贴吧中文修订 v5.0 发布
· 阅读需 7 分钟
星露谷物语贴吧汉化组
提示
文中所描述的轻量修订版本已在 MOD 最新版本中移除，文章内容仅供参考。
各位星露谷物语玩家好，贴吧中文修订 v5.0 已于今日发布。此版本我们对星露谷物语中文翻译的全部文本进行了精心校对，我们已将全文精校译文文件合入 MOD 内。是否启用全文精校也被设计成游戏内开关，默认启用，当然你也可以自由开关。
贴吧中文修订 v4.1 发布
· 阅读需 5 分钟
星露谷物语贴吧汉化组
各位星露谷物语玩家好，贴吧中文修订 v4.1 已于今日发布。此版本以官中当时公开的改动对照表为修订对象，组内成员对表格中的所有改动内容进行了充分讨论。当讨论过程中出现分歧时，我们将通过投票的方式，在各大社交平台上收集星露谷物语玩家的广泛意见。投票已于上周日结束，结果可在问卷页面查看。随后，我们第一时间整理了投票结果，以广大星露谷物语玩家的意见为首要前提，最终确定了各项翻译。
翻译修订公共投票
· 阅读需 2 分钟
星露谷物语贴吧汉化组
各位玩家好，这里是贴吧汉化组，目前组内各项翻译修订工作正在有序进行中。在翻译修订的过程中，当汉化组内部在一些翻译上产生分歧，无法通过组内众人讨论得出结果时，我们会将分歧内容总结为若干候选项，通过投票的形式收集来自各个社交平台内星露谷物语玩家的广泛意见，我们会在投票结束后将投票结果向各位公示。如无特殊情况，本 MOD 的最终译文默认以票数最高项为准。
1.6 中文翻译错误收集
· 阅读需 1 分钟
星露谷物语贴吧汉化组
如果你在游玩星露谷物语 1.6 版本中遇到一些中文翻译的错误，可以在该问卷内进行填写，具体反馈方式请查看问卷。在反馈前请先确保目前处于游戏最新版本，因为任何一个更新或补丁都可能已经修复过已知问题，避免重复反馈。
反馈问卷：1.6 中文翻译错误收集